Перевод технической документации
Бюро переводов «ЛингвоСПб» предоставляет услуги по письменным переводам документации технической, юридической, медицинской, финансовой, экономической документации. Именно эти тематики являются сегодня наиболее востребованными в отношении перевода с иностранного языка на русский и с русского - на иностранный. Перевод технической документации - один из профилирующих видов письменного перевода, предлагаемых нашим бюро «ЛингвоСПб».
Квалифицированный технический перевод – это очень специфическая услуга, которую должны предоставлять опытные переводчики высокой квалификации, специализирующиеся в данной сфере. Если Вам требуется перевод инструкции по эксплуатации какого-либо оборудования или любой другой технической документации – обратитесь к опытным и квалифицированным переводчикам.
Специализированный перевод документации из области машиностроения, судостроения, а также документов по автомобильной, нефтегазовой, табачной тематике должен быть выполнен качественно. Благодаря большому опыту выполнения перевода документации в больших объемах и богатому запасу технических знаний, в частности, в области автомобилестроения, строительства, промышленного оборудования, текстильного производства, табачного производства, мы готовы выполнить Ваш заказ на самом высоком уровне.
Мы имеем большой опыт в работе с английским, итальянским, французским, немецким и китайским языками.
Мы готовы качественно и оперативно выполнить для Вас следующее и многое другое:
перевод технической документации всех видов,
перевод каталогов оборудования и материалов,
перевод инструкций по монтажу, наладке, ремонту оборудования,
перевод инструкций по эксплуатации,
перевод технических описаний, спецификаций,
перевод технических паспортов,
перевод проектной и строительной документации, перевод смет;
перевод чертежей различного формата, научно-технический перевод.
В большинстве случаев перевод технической документации сопровождается оформлением – размещением графических объектов, таблиц, схем, чертежей и т.д. в соответствии с оригиналом документа.
По Вашему требованию мы готовы выполнить для вас перевод и, при необходимости, оформление технической документации любой сложности.